الحلقة 7
. أخبروني بأنني قَتلت شخص ما
.أخى توفي بسببي
...في الواقع، أنا
.لديكِ شيء مهم لقوله
.أريد أن أكون جيدة مثل أوبا
.أنها وسيلة لاستمرار تراثه
نحن لسنا علي علاقة عاطفية. لماذا أكون غاضباً؟
فقط أستمعى إلي! موقع الدفاع وصيحة 1، 2، حسناً؟
.هناك فتاة لا يجب أن أحبها , ولكني أِعر بأنها صديقتي
ماذا علي أن أفعل؟
هل يمكنكِ العثور على كافة المعلومات عن (لي هان- سيو)؟
هل تشعر بالراحة عندما تدعوك شقيقة ضحيتك "أخي"؟
.رجاءً إبقَ بعيداً عنها! أنا سأعتني بها من الآن فصاعداً
.فيما بعد، رجاءً لا تسيئى فهمي
.أتمنى لكِ السعادة
تعتقدى أنكِ يمكن أن تأخذى دورى ؟
!ليس علينا سوى الانتظار لفترة أطول
ما هي السلطة التي لديكِ لطردها ؟
!توقفِ
.سأغادر
.(مدرب (لي
.أوبا
.أنا لا أعرف لماذا فعلتِ ذلك، لكن أسمحى لـ( يو بن) البقاء هنا
.مستحيل! هذا النادي لي
.من الآن فصاعداً، لا يسمح لهذه الكلبة وضع قدم واحدة هنا
.يو بن)، لا تهتمى لها)
.إنه أفضل هكذا
.وأنا لن أشعر بعدم الارتياح من تعلم (أوبا) ولا دفع الرسوم الدراسية
...(يو بن)
.شكراً لمساعدتي طوال هذه المدة. سآخذ إجازة الآن
.(يو بن)! ليس خطأكِ على الإطلاق، (يو بن) -
!(يو بن)
...(يو بن)
أنها أمراتك , أليس كذلك؟
...من الذي كان يعرف أن هذا سيحدث
.عمي
...يو بن) تعرف شخصيتى)
.وكم أهتم بها ...
.أنا بحاجة إلى مساعدة من المدير العام (أوه(، لذلك يجب أن أترك شخص واحد يذهب
.وسأكون بالتأكيد مسئول عن (يو بن) حتى النهاية
.(إنه وعدي ل (جانغ يو - تشيول
أوه ... كيف تكون حياتي هكذا بالنهاية ؟
أود أن أسال العالم كل يوم إذا تمكنت من حبك
بكل مرة يأتني شئ كانت مجرد دموع الوداع
لو كنتِ سعيدة , حسناً أنتِ لستِ لي
عندما تركتك لبعض الوقت لم يتبقي لي إلا الحزن
أدركت الآن , عندما أستسلمت , لو كنت شجاعاً
شعرت بأن جسدي أصبح ضدي أود أن أكون قادراً علي تحقيق أي شئ
سأركع أمام العالم كله , عشرات والآف المرات
إلا إذا سمحتِ لي بأن أكون لك ِ سأضحي بكل شئ
إذا شعرتِ بقلبي , ستشعرين بي , أرجوكِ أنتظريني
.أوه، لقد نسيت وقى الفم
لأن الحب هو قدرنا القوي
!تخيلى أن هذا هو زوجك. إضربِيه
.سأفعل ذلك أيضاً هذا سيشعرني بشعور أفضل
لا تفعلِ هذا ستفسدين شعرك
...مريح جداً
.يبدو وكأنه ممتع ... أريد أن أجرب ذلك
.سأخلع ضفرك الآن
.حسناً
. إذا كنت هنا , فجئت بوقتك
.نعم ... هناك الكثير من الفتيات والسيدات في الصالون. أنا أشعر بالحرج
هل أنت متضايق؟
...لا
.آه، فقط قليلاً
هل أخذت دواءك الآن؟
الدواء ...؟
.أنا لست بحاجة إليه
.سأقص شعرك ثم
ما رأيكم يا رفاق ؟ نبحث علي ما يريده الفتيات ؟ هواتفهم
. أي نوع من العارضات التي صمم لها هذا
.لذلك يحتاج هذا الإعلان إلى أن تكون أفضل استعداداً من الأخير
.سيكون هدفنا فتيات بشخصية قوية من سن 16-20
هذه المرة سنجري تجربة عرض جديدة. موافقين؟
ماذا تفعل؟
.يا فتاة، لا تزعجينا عندما نقوم بعملنا
.أنه غير قانوني أن يكون لها متجر هنا. الاستيلاء على كل شيء
.لما تفعل هذا فجأة الآن؟ أنا أبيع هنا منذ 3 سنوات بالفعل
.أعلم، ولكن لا نستطيع أن نفعل أي شيء بسبب قرار سلطة أعلى
سلطة أعلى؟ من هو؟
.لا أستطيع أن أقول لكِ عن ذلك
.إسترجعِ أشيائكِ في خلال أسبوع وتكونى على أستعداد لدفع غرامة أيضاً
!سيدي , سيدي
!لما هو هكذا؟ توقف من فضلك
.جانغ يو بن)، أنا أكرهكِ حتى الموت)
.أوبا
مدير، هل تلك الآنسة (يو بن)؟
.أوه، لا. سيد (كيم)، رجاءً توقف هنا
يو بن)، ماذا حدث هنا؟ هل تأذيتِ؟)
!(مدير (جو
.يا, دعينا نتحدث لبعض الوقت
ماذا تريدى لكي تبقى (يو بن) في النادي؟
ما هي العلاقة بينكم ؟
لماذا تريد حماية (يو بن)؟
يا، هل تعتقد أنه يجب أن تكون علاقة حب بين فتى وفتاة؟
أعامل (يو بن) مثل أختي. إنها أخت صديقي، فهمتِ؟
أخت؟
.إذاً هذا شيء عظيم
إذاً، لنبدأ بتأريخها، موافق؟
ماذا؟
.أنا جادة. أريدك أن تكون صديقي
.ما يحدث لـ(يو بن) من الآن فصاعداً سيعتمد على سلوكك
فهمت؟
.مدير، أتركني أساعدك
.مدير، ملابسك متسخة. رجاءً أستخدم هذا
.إنها بخير. لنذهب
.سكرتيرة (يون)، ساعديني بحمل هذا
.كم هى تافه! لم تتخيل شيء سيئِ مثل هذا سيحدث
.إنها في صدمة حقيقية الآن
ماذا يمكننا أن نفعل الآن؟
.الشيء الذي حدث في نادي الملاكمة مزعج جداً
ماذا حدث؟
.(أوه (هاي مي)، تسلمت النادي وطردت (يو بن
.هذا غير مقبول
.وداعاً
لقد أتيت؟
.نعم
.هو ليست مسألة خطيرة جداً لَكنّهم إستولوا على كل أشيائها
.لحسن الحظ، مر المدير (جو) بقربها، وإلا (يو بن) ستكون في مثل هذا الوضع المخيف
.يو بن) قوية، لكنها أيضا هشة للغاية أحياناً)
هل درجة حرارتها أنخفضت الآن؟
.إنه من الصعب عليك الاعتناء بها كل هذا الوقت. إنه وقت متأخر جداً
.عملت النوبة الليلية من قبل لذلك ليست مشكلة كبيرة
.(يو بن) محظوظة لانها التقيت بشخص جيد مثلك، مدرب (لى)
.أنها غلطتي لجعل الامور اكثر صعوبة بالنسبة لها
ماذا تقصد؟
أوه، أستيقظتِ ؟
هل بقيت هنا طوال اللّيل؟
.أنا آسف لأنني لم أتمكن من مساعدتكِ
.لا، أوبا
.سأكون بخير عندما أَستعيد أشيائي، ومشكلة نادي الملاكمة لَيست قضية كبرى
.أنه فقط. . . أنا لا أريد أن أرتبطَ بـ(هاى مى) من الآن فَصاعداً
.رجاءً إرسل تحياتي للمدرب (بونغ) وقول له أن يبذل قصارى جهده
.أنتِ تلك الفتاة قوية الارادة وعميقة التفكير
آه، أوبا. أنا نسيت أن أجلب واقي فمى ، ماذا يمكنني أن أفعل الآن؟
هل هذا هو؟
!أوه هذا هو، كم انا محظوظة
!يمكنكِ شرائه من أي مكان. أنا لا أعرف لماذا أنتِ تعتزى بذلك كثيراً
.كان من عملك الشاق وجلبته لي
.في كل مرة كنت انظر إليه أشعر أن أنا وأنت إخوة حقيقين
! هاه , هذه الفتاة
.اسمحوا لي أن أفتحها
.(صباح، مدير (جو
.رجاءً تعال
...(جئت مبكرًا جداً. (يو بن
!(مدير (جو
.أنخفضت درجة حرارتكِ . ولكن أبقى في السرير، لا تنهضى الآن
.أنت مشغول جداً، لست بحاجة إلى أن تأتي لزيارتى
.على الرغم من أننى مشغول، يجب أن أرى وجهكِ، لذلك سأشعر بالراحة عند العمل
عفواً؟
.آوه كم أنت محظوظ، لقد فعلت الكثير من العصيدة لتناول الافطار
.هيا نجلس ونأكله سوياً
.أنتظر قليلاً
...أم
لماذا لم تقل أي شيء لـ(يو بن)؟
.أنا أعطيك فرصة أخيرة لتتحدث معها
.ما حدث في النادي كان جيداً. (يو بن) لَيس من واجبها أن تلعب
!مثل هذه الحركة ! كم هو مغرور
!أهلاً وسهلاً
!قلت لك أنا لا أحب ذلك
!لا تسيئى فهمي و(جي سو). ليس لى علاقة بها
!هذا هو الدليل
من يطلب منك؟
!عليك وضعه! ساجعلكِ تنسيها
!أنا لا أريد ذلك
أنتِ تحبِ هذا الرجل
!نعم، أنه عظيم، بينما أنا مجرد حارس في ملهى ليلي
من قال لك ذلك؟ لماذا تقول ذلك؟
أنت بالفعل مثله؟
عفواً؟
!أى رجل يحب فقط إمرأة أنه لا يستطيع. أنتِ فتاة ساذجة
أنا ساذجة؟
!حسناً، إذا كنت تريد، أنا سأخده لكن أعلم إذا أرت أرميها بعيداً
!أنه لن يحدث أبداً! ستكونى لى عندما تلبسيه
.مي را)! أنا سأجعل حياتكِ مليئة بالضحك والسعادة)
!لا، أنا لا يمكن أخده
!إذا رميتِ الخاتم بعيداً، ستندمِ عليه لبقية حياتكِ
.لا تفعلى ذلك
!(مرحباً؟ نعم، مدير (جو
...أنا لا أريد أن أخذ هذه الهدية، لكنه مثل هذه إذاً أنا لا
.حسناً! أنا سألبسه فى الوقت الحالى
!هيونغ سو) أوبا! المدير (جو) هنا)
لماذا لم تدعوني في هذه اللحظة الخاصة؟
!ماذا؟ أنت تلتقى بهذه الفتاة الساذجة ثانيةً؟ إذا أنت تواعدنى ، أنت ميت
مهلاً! هذه أول مرة أخاف من فتاة. ما الجيد جدًا td?
!أنت لطيف ورقيق
!أنا أحب هذا النوع من الرجل
!اتبعني
!مهلاً، يجب أن أذهب
.كن هادئاً! فقط تعال معي
!قلت لكِ بأنني يجب أن أذهب
ما هذا؟
خاتم الزواج؟
!هذا هدية من أمي في حالة أحتياجى إلى المال
!هو حقاً من أمي
.لست بحاجة للذهاب
أنت تمزح معي؟
!خاتمى
!تعال معي
!طعامى
!أنا أسف! أسف
لماذا تريد أن تذهب؟
!أنا أسف! أسف
هل ترغب في ذلك؟ أنت ترغب في ذلك صحيح؟
.أنت لطيف
!أنا سأجن
!حسناً! فقط انتظر لحظة
!أنا ... أنا أسفة لما حدث في ذلك اليوم
لما أنت في عجلة من أمرك؟
ربما هو سيقابل صديقته؟
.سآخذ كلاً منهم
.أجل
!يا، هل تعرفى المناخ العالمي يزداد دفئاً؟ ستفوح منه رائحة العرق عند ارتدائهم
!لنذهب
أسرع! لماذا رياضي مثلك يمشي ببطء جدًا؟
هل تعتقدى أن لعب الرياضة مثل التسوق؟
!يا, أنا لست عبدك
!قلت انك تريد أختكِ تلعب ثانيةً
.إذا عملت جيداً، أنا قد إعيد النظر فى قراري ولكن من المستحيل الآن
!حسناً
!أسرع
.حسناً، سأكون عبدكِ ! انها غاضبة الآن
ماذا؟ إمرأة متزوجة؟
يمكن أن يكون على علاقة يأمرأة متزوجة؟
.أوه! أشعر بخيبة أمل لذلك
.(اجلس، (يون بيو
لماذا أتيتِ هنا لمقابلتي؟
... لانه حتى اذا دعوتك ، قد لا تلبى دعوتي لذلك
يون بيو)، أنت ابني الوحيد، وانت تعرف كم أنا أحبك، أليس كذلك؟)
والدته؟
!اذاً هى والدتى المستقبلية في القانون -
!يجب عليكِ التحدث عن الحب مع ذلك الرجل
هل يمكنك أن تفهمنى ؟
.العراف أخبرني بأن أطلق أباك
.أنه حتى لو استمرينا بالعيش معاً، نحن قد ننفصل فيما بعد
!توقفى! أنا لا أريد أن أسمع ذلك
هل تعرفى لما العب الملاكمة؟
.لأنني لا أستطيع ضربك
. خائنة
.لست أمي
!وجدته
!مي را)، وجدته أخيراً)
.مدرب، لقد نفذ الشامبو
صب الماء فيه وتخلص منه! لماذا تغسل شعرك كل يوم وأنت أصلع؟
!لدي شعر! عندما كانت (يو بن) هنا، استخدمت الشامبو الخاص بها. كان جيداً حقاً
.كانت (يو بن) الوحيدة التى تساعدني بالغسيل
لم َالنادي هادئ جداً اليوم؟
!(مدرب (بونغ)! مدرب (بونغ
نعم! لما جئت هنا ؟
هل لديك ملاكمة جميلة هنا؟
من؟
تقصد (جانغ يو- بن)؟
!نعم! (جانغ يو- بن)! اذهب وابحث عنها بسرعة! أخبرها للتحضير لمباراة الملاكمة الآن
عفواً؟
!الرئيس (كيم) من مؤسسة الملاكمة
.سمع إشاعة أن نادينا لديه أمراة ملاكمة عظيمة
.وقال انه لديه أيضاً واحدة. وهو تحدانى ! وتحدث بصوت عالى جداً لذلك أنا رفعت صوتي أيضاً
!جدها بسرعة
.أجل، سأحاول الاتصال بها
ما الأمر؟ لماذا دعوتني ؟
.دعينا نجري إختبار بالكاميرا
.لكن العارضات الأخرى سيكون لديها أيضاً فرصة جيدة، وليس فقط ابنة لشركة إعلان كبيرة
!سنتعاون ، إذا كنتِ تريدى
لم َ تأخرت ؟
.ولكن لماذا أحتاج لمتابعتها ؟ ربما أستطيع فتح فريقي للملاكمة
عمي، ما الأمر؟
ماذا؟
أدعوا (يو بن) للعب المباراة؟
أين هو؟ يمكنك أن تخبرنى بالتفصيل؟
!(أوبا! (لي هان- سيو
مباراة ملاكمة؟
!أجل، المدير العام رشحكِ
!لا، هي تبدو حزينة مؤخراً. إذا لعبت، قد تصبح مريضة لاحقاً
!سألعب! أريد المحاولة
!(يو بن)
.أوبا، أريد أن أغتنم هذه الفرصة لمعرفة ما إذا كنت قد أصبحت أضعف أم لا
تفهمني، أليس كذلك؟
!يو بن)، لا تحاولي ما هو صعب! فقط العبى كما مارستِ)
!نعم! القتال -
!القتال
.نغادر الآن
.لحسن الحظ أن علاقتهما لا تزال جيدة
ما بكِ؟
!أنا أعرف هذا المكان
تعرفى هذا المكان؟
.قبل عامين، جئت إلى هنا وحدى
.اليوم، يجب أن أفوز لأن أخي سيراقب
أخوكِ؟ (جانغ يو- تشيول)؟
!هيا نركض
!نعم، يجب أن تعملى بجد
!من يخسر أبدا يدفع كل التكاليف
جيد! ماذا عن الغداء، أيضاً؟
!سمعت بهذا المكان لديه أنواع كثيرة من الطعام ولكنها مكلفة للغاية
!لنرى
أراهن بالفعل لذلك يجب تربحى، حسناً؟
!القتال
.وجدنا بعض العارضات التي تناسب لإعلاننا هذا الاسبوع
.(المتسابقة الأولى هي (هان سو- جيونغ
.(العارضة المطلوبة أوه (هاي مي
.(والعارضة الجديدة، (جانغ يو- بن
.أرسلنَا معلوماتهم وعملوا مسح على الإنترنت
.جانغ يو- بن) هي التي لديها أكبر عدد من الأصوات)
(نود أن نعلن أن الفائز النهائي في الجولة الثانية هي الأنسة (جانغ يو- بن
.الآنسة (جانغ يو- بن) لديها 58 في المئة من مجموع الأصوات
.هذه هي النتيجة النهائية من المسابقة
ماذا؟ لقد خسرتها ؟
آنسة (هاي مي)، لما أتيتِ إلى هنا؟
أين (هان سيو) أوبا ذهب؟
.هان سيو)؟ انه ذهب إلى مباراة الملاكمة)
المباراة؟ مع من؟
.أمم ... لأن والدكِ اختار (جانغ يو- بن). لذا ذهبت
جانغ يو- بن)؟)
.نعم، (هان سيو) هو مدربها حتى انه يجب أن يذهب معها
فقط هما الأثنين ذهبا معاً؟
.مدرب (بونغ)، رجاءً إعطيني العنوان للوصول إلي هناك
!تريدى أن تذهبى إلى هناك؟ أنه بعيد جداً
!مجنونة
!جيد! جيد
!جيد! أنها حقاً مقاتلة الآس
!نعم! استمرى! جيد
!أستمرى بالضرب! هاجميها في المعدة
!أضربيها! أدفعيها إلى الزاوية
!جيد! جيد! لقد ربحتِ
!ممتاز! خسرت بالفعل
!رائع
.إليك رهانك
!مسابقات الملاكمة النسائية يمكن ان تجمع المال حقاً
هل أنتِ بخير؟
!هل أنت بخير؟ إذا كنتِ تريدى أن تصبحى لاعبا محترفا، عليكِ أن تكونى قوية
!شكراً لك
!يو بن) كانت محظوظة اليوم )
!هذه جائزتك المالية ! فلنتقابل مرة أخرى في مباراة بطولة
!واو! جائزة الفائز
هل أنتِ سعيدة؟
!إذا كان أخى لديه هذا المال، كان سيحتفظ به لمصروفاتى الدراسية الجامعية
.الآن يمكنني الحصول عليها
!أرى! لعبتِ بشكل جيد للغاية
!دعونا نعود معاً
.لا شكراً، أذهب أنت. نحن سنذهاب إلى مكان آخر
!حقاً؟ أنتِ عملتى بجد حقاً اليوم! سأتذكر ذلك
أين تريدى أن تذهبى؟
.بما أننا هنا، أريد زيارة مكان
.هاي مي)! رجاءً قودى ببطء! لدي دوار السيارة)
!أبقى هادئاً
إلى أين نحن ذاهبون؟
.نحن تقريباً هناك
!دعينا نلتقط صورة معاً
لماذا؟
!علينا الاحتفال بأول مباراة فزتِ بها. لنذهب
.لنذهب ونلتقط الصور
.أنتِ تبدو أفضل في الصور، وحتى أفضل منى
!أوه! رجاءً انتظر
ما هذا؟ ملصق الصور؟
هل هذا أنتِ؟
كيف حالك؟ فزت في مباراة اليوم! وأنت تشاهدني؟
!حاولت قصارى جهدي
.قبل عامين، عندما توفي، كنت بائسة حقاً. كنت امشي وحدى دون تفكير
...في ذلك الوقت جئت الى هنا
.أوبا، انها أنا
.ما رأيك بالشاطئ؟ سأذهب لرؤية الشاطئ الآن
كان يجب أن نأتي هنا معاً ,. ولكني أنا هنا وحدي ,ولكن ماذا أفعل؟
!أوبا، أنا أحبك! أنا أحبك كثيراً! لماذا تركتنى فجأة؟ أوبا
.عندما كنا معاً، فكرت في المجيء إلى هنا معاً يجعلني سعيدة جداً
يجب أن تكون وحيداً لأنك وحدك ...
.أنا آسفة لأنني تركتك وحدك
.(يو بن)
.أنه ميت! إنه ليس هنا الآن. دعيه يذهب
. أنا بجانبك
.انظرى إلي
!أوبا
.أنا سأحميكِ
.رأى كل شيء
!لنذهب
أوبا .. هل يمكنني أن أحبك؟
ماذا؟
...أنا لا أريد إخفاء مشاعري بعد الآن، وأنا أعرف مشاعرك ايضاً
أنت تحبني جداً، أليس كذلك؟
ماذا تعرفى؟
!كانت تلك اللحظة خطأي
!لا أتصورك بأن تكون حبيبتى
ماالمشكلة؟
.هناك الكثير من الفتيات حولي
...أ نا أعاملكِ مثل صديقة لكنكِ لست نوعي
!بالإضافة إلى ذلك، في الثقافة الغربية، التقبيل هو مثل التحية
هل تعتقد أن العصابات هكذا؟
.أنا آسف
.نسيت أنها من المفترض أن تكون شقيقتي
.لن أنسى ذلك بعد الآن
،يا
. لقد سمعتِ النصف فقط
.اذهب فقط! أنت لست بحاجة إلى مواساتى
. لقد أساءت فهمك , لذا سأضبط نفسي
!أنتش لستٍ منتبه , هناك الكثيرون طيبون و أفضل مني
.اذا كان هناك شخص يحبك ، اسمحى لي بمقابلته
،أريد فقط إلقاء نظرة سريعة عليه وإذا كنت لا أحبه
!أنا لن أسمح لكِ بالزواج منه
أنتِ متضايقة لأني لن أسمح لكِ أن تتزوجى؟ هل أنتِ مجنونة؟
.أنا لست مناسب لكِ
لقد وعدت أخوكِ
.أنني سأعتني بكِ مثل أختي الحقيقية حتى تتزوجى
.هذا هو وضعي
لذا، هيا لا تذهبِ أبعد من ذلك، حسناً؟
!سأكون إلى الأبد أخوكِ
!أنا لست بحاجة لرعايتك بي
.مهلاً! كونى حذرة! ستصابى بالبرد
!غادروا منذ وقت طويل
حقاً؟ ماذا علينا أن نفعل الآن؟
.ماذا ايضاً؟ انهم ذهبوا
!لنغادر
...آه، سمعت أنهم ذاهبون إلى مكان ما قبل أن يتوجهو إلى البيت
.لو انهم عادوا في وقت متأخر، فإنها لن يلحقوا الحافلة الماضية وربما تحتاجى إلى البقاء ليلاً
ماذا؟
!لقد تأخرنا الآن! لنذهب بسرعة
ما هى مشكلتكِ؟ أنتِ لن تذهبى؟
لا يمكن أن ننام هنا الليلة؟
ماذا؟
لماذا؟ هل أنتِ خائفة أن اخر حافلة قد تذهب بالفعل؟
اذا لم يكن هناك حافلة، فإننا سنعود بسيارة أجرة. أنتِ فتاة ولكن لا يخاف عليكِ؟
...أنه ليس كذلك. أنا فقط أريد أن أبقى مع أخي ليلة
.وأنا لا أعرف متى سيكون لي الوقت لأتي إلى هنا مرة أخرى
يا لك من فتاة, عقلك أين , هذه مدينتك؟
... أجل , أشعر دائماً بأن أخي هنا
أوه! متى وضعت هذه الصورة هنا؟
!هذا رائع
.ترى، حتى أخي يقول لنا أن لا نعود الآن
. أرجوكِ (يو ري) نونا , أبقي بمكاني و أقفلي الباب جيداً
!أوه، البطارية فارغة
.رجاءً اعطينا غرفتين
هل يمكنني الدفع بواسطة البطاقة؟
!إذا لم يكن لديك ما يكفي من النقود، استخدم هذه الجائزة المالية
لا، لا يمكنكِ. كيف يمكنني استخدام هذا المال؟
!أود أن أدفع نقدًا
!سوف أدفع لكِ غداً
.المعذرة
!فقط أعطينا غرفة واحدة
ماذا تقولين؟
!أعطينا غرفتين من فضلك
.نحن بحاجة لتوفير المال لدفع تكاليف النقل
.وأيضاً، أنت أخي، لذلك لن تكون هناك مشكلة
!رجاءً اعطينا غرفة واحدة فقط
لن يحدث شيء بينهما، أليس كذلك؟
.لا اعتقد هذا
...لكن (هان سيو) هو رجل على كل حال
.أنه يجعلني أشعر بعدم الارتياح
.لا تقلقِِ
!- (مدير جو)
هل أنت هنا لرؤية (يو بن)؟
.لدي شيء عاجل أقوله ل (يو بن) لكنني لا استطيع الاتصال بها
.انها ذهبت إلى الريف. وقالت انها دعوة للعب في مباراة الملاكمة
مباراة ملاكمة؟
هل تعرفِ ذهبت مع من ؟
(مع المدرب (لي
.وقالت انها لن تأتي إلى البيت الليلة
.هذا البيت يقع بالقرب من الشاطئ ولكن ليست هناك رياح
ماذا قلت؟
.آه، قلت أنه لا يوجد رياح
.أَرى
.هنا المرحاض
.أناساستخدمه لفترة من الوقت
. . .لا تستمع إلى الأصوات من المرحاض
ماذا قلت؟
.أعني لا تمانعِ في صوت من المرحاض
.أوه، حسناً
.هذا هو الفندق الوحيد الذي يقع بالقرب من الشاطئ
!هاي مي)، تأخر الوقت . دعينا نعود الى سيول)
.لا، لا يمكننا ذلك
!أهلاً وسهلاً
هل رأيت رجل وسيم وفتاة قبيحة أتوا إلي هنا؟
.لست متأكداً
.ماذا علينا أن نفعل؟ دعينا نعود الي سيول
.أعطينا غرفتين من فضلك
.آسف، لا يوجد سوى غرفة واحدة متاحة
- ماذا؟
!(يو بن)! (يو بن)
نعم؟
ماذا تفعلي؟
.أعطني ملابسك وجواربك الرياضية، وأنا ساغسلهم لكِ
.لا شكراً، أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي
!أعطيها لي بسرعة، وأنا سأغسلها بعناية
.سأغسلها بعناية
.تغضب الفتيات في أغلب الأحيان عندما يتبلل مقعد المرحاض
.الماء الساخن جاهز. يمكنكِ استخدامه الآن
.حسناً
.أنا سأعلقهم فوق لكِ
.لي هان سيو)، كن حذراً)
.إذا أرتكبت خطأ الليلة، أنت لست رجل
لا يمكنكِ النوم؟
و أنتَ أيضاً؟
.يجب أن تنامي الآن
...أنت أيضاً
أوبا؟
ماذا؟
في عينيك ... ما زلت امرأة، أليس كذلك ...؟
ماذا؟
...امرأة
ماذا إذاً؟
!لا شيء. هذا جيد. الآن يمكنني النوم جيداً. ليلة سعيدة
!حسناًَ. ليلة سعيدة
ترجمة hager gogo and molas molly
تدقيق molas molly
شكر خاص لفريق بيول فانسب
منتديات سوناتا للدراما الأسيوية
إلي اللقاء في الحلقه القادمة
مشاهدة ممتعة
لشكر لمتابعتكم
molas molly
gogo gogo
. أنتظرونا